-
1 региональное сотрудничество
1) Military: regional co-operation2) Law: regional cooperationУниверсальный русско-английский словарь > региональное сотрудничество
-
2 региональное сотрудничество
Русско-английский политический словарь > региональное сотрудничество
-
3 региональное сотрудничество
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > региональное сотрудничество
-
4 региональное сотрудничество
Русско-французский финансово-экономическому словарь > региональное сотрудничество
-
5 региональное сотрудничество
adjecon. cooperación regionalDiccionario universal ruso-español > региональное сотрудничество
-
6 региональное сотрудничество
adjecon. cooperazione regionaleUniversale dizionario russo-italiano > региональное сотрудничество
-
7 сотрудничество сотрудничеств·о
1) cooperation, collaborationосуществлять сотрудничество на основе равенства и взаимной выгоды — to cooperate on the basis of equality and mutual benefit
взаимовыгодное сотрудничество — mutually advantageous / beneficial cooperation
международное научно-техническое сотрудничество — international cooperation in (the fields of) science and technology, international scientific and technological cooperation
международное сотрудничество на неправительственном уровне — international cooperation at the nongovernmental level
международное сотрудничество на правительственном уровне — international cooperation at the governmental level
мирное сотрудничество по освоению ресурсов Арктики — peaceful cooperation in developing resources of the Arctic
плодотворное сотрудничество — fruitful / effective / productive cooperation
равноправное сотрудничество — cooperation on the basis of equality, equitable cooperation
сотрудничество в борьбе против незаконного международного оборота наркотиков — cooperation in combatting international narcotics trafficking
сотрудничество в деле охраны окружающей среды — cooperation in the field of environmental protection, environmental cooperation
сотрудничество в области мирного исследования космоса — cooperation in the field of peaceful space exploration
2) (работа где-л.) work; (в газете) contributing, contributionRussian-english dctionary of diplomacy > сотрудничество сотрудничеств·о
-
8 сотрудничество
срcoopération, relations- сотрудничество в сфере промышленности
- сотрудничество в таможенной сфере
- сотрудничество на долгосрочной основе
- сотрудничество на коммерческой основе
- научно-техническое сотрудничество
- взаимовыгодное сотрудничество
- двустороннее сотрудничество
- деловое сотрудничество
- долгосрочное сотрудничество
- международное сотрудничество
- межправительственное сотрудничество
- многостороннее сотрудничество
- плодотворное сотрудничество
- расширенное сотрудничество
- региональное сотрудничество
- тесное сотрудничество
- техническое сотрудничество
- торговое сотрудничество
- экономическое сотрудничествоРусско-французский финансово-экономическому словарь > сотрудничество
-
9 сотрудничество региональное
өңірлік ынтымақтастықРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > сотрудничество региональное
-
10 расширит сотрудничество
1. widen co-operation2. widening co-operationРусско-английский военно-политический словарь > расширит сотрудничество
-
11 regional cooperation
-
12 regional cooperation
-
13 coopération régionale
Dictionnaire Français-Russe d'économie > coopération régionale
-
14 regional co-operation
-
15 regional co-operation
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > regional co-operation
-
16 regional co-operation in combating pollution by oil and other harmful substances in cases of emergency
региональное сотрудничество в борьбе с загрязнением нефтью и другими вредными веществами в чрезвычайных случаяхАнгло-русский словарь по экологии > regional co-operation in combating pollution by oil and other harmful substances in cases of emergency
-
17 cooperación regional
El diccionario Español-ruso económico > cooperación regional
-
18 cooperación regional
сущ.экон. региональное кооперирование, региональное сотрудничествоИспанско-русский универсальный словарь > cooperación regional
-
19 Economic Cooperation Organization
орг.сокр. ECO межд. эк. Организация экономического сотрудничества (межправительственная региональная организация, образованная в 1985 г. на базе организации "Региональное сотрудничество для развития"; основная цель организации — содействие экономическому и социальному развитию стран-участниц путем реализации совместных проектов в области энергетики, торговли, транспорта, сельского хозяйства и контроля за перемещением наркотиков; страны-основательницы: Иран, Пакистан, Турция; в 1992 г. к организации присоединились Афганистан, Азербайджан, Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан)See:Англо-русский экономический словарь > Economic Cooperation Organization
-
20 Regional Cooperation for Development
орг.сокр. RCD межд. эк. Региональное сотрудничество для развития (международная организация, созданная в 1964 г. Ираном, Пакистаном и Турцией; реально функционировала до 1979 г., в 1985 г. заменена Организацией экономического сотрудничества)See:Англо-русский экономический словарь > Regional Cooperation for Development
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Региональное право — 1) комплекс правовых норм, регулирующих разнообразные отношения в масштабах региона. Региональное право это часть национального права, объектом регулирования которого являются отношения, возникающие в границах территорий субъектов РФ; такие… … Элементарные начала общей теории права
РЕГИОНАЛЬНОЕ ПРАВО — комплекс правовых норм, регулирующих разнообразные отношения в масштабах региона. Р.п. это часть национального права, объектом регулирования которого являются отношения, возникающие в границах территорий субъектов РФ; такие отношения носят… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
Многостороннее сотрудничество в АТР — Связать? Все крупные страны Азиатско Тихоокеанского региона, как и Индия серьезно зависят от импорта энергоресурсов, поэтому многостороннее региональное сотрудничество в энергетической сфере может быть взаимовыгодно. О … Википедия
Форум "Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество" — Азиатско Тихоокеанское экономическое сотрудничество (АТЭС, Asia Pacific Economic Cooperation Forum) межгосударственный форум, созданный для содействия экономическому росту, сотрудничеству, торговле и инвестициям в Азиатско Тихоокеанском регионе.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Африка. Экономический очерк. Межафриканское экономическое сотрудничество — Первые региональные союзы и интеграционные экономические группировки появились в Африке в конце 1950 х начале 60 х гг., когда процесс деколонизации на континенте приобрёл широкие масштабы. В этот период были созданы Совет согласия,… … Энциклопедический справочник «Африка»
РСР — Региональное сотрудничество ради развития (межправительственная организация) Российский союз ректоров … Словарь сокращений русского языка
Вооружённые силы Казахстана — Вооружённые силы Республики Казахстан Эмблема ВС РК Год формирования 7 мая 1992 года Страна Казахстан Подчинение … Википедия
Вооруженные силы Казахстана — Вооружённые силы Республики Казахстан Эмблема ВС РК Год формирования 7 мая 1992 года Страна Казахстан Подчинение … Википедия
Вооружённые силы Республики Казахстан — Вооружённые силы Республики Казахстан … Википедия
Внешняя политика Китайской Народной Республики — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Политика Портал:Политика … Википедия
Внешняя политика Китая — Китайская Народная Республика граничит с 14 государствами: Афганистаном, Бутаном, Мьянмой (Бирмой), Индией, Казахстаном, Киргизией, Лаосом, Монголией, Непалом, КНДР, Пакистаном, Россией, Таджикистаном и Вьетнамом. Содержание 1 КНР и Тайвань 2 … Википедия